{"id":3669,"date":"2026-05-11T09:38:02","date_gmt":"2026-05-11T09:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/?p=3669"},"modified":"2026-05-11T09:38:03","modified_gmt":"2026-05-11T09:38:03","slug":"an-employee-is-directing-clients-funds-to-his-personal-account-instead-of-the-companys-account","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/an-employee-is-directing-clients-funds-to-his-personal-account-instead-of-the-companys-account\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629."},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: <strong>\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u2013 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0638\u0641\u060c \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0633 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u062f \u0645\u0628\u0644\u063a \u0642\u062f\u0631\u0647 114,167 \u062f\u0631\u0647\u0645\u0627\u064b\u060c \u0628\u0639\u062f \u062b\u0628\u0648\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u0647 \u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062e\u064a\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0625\u064a\u062f\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u0627\u064b\u060c \u0623\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062f\u0639\u0648\u0649 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0645\u0648\u0638\u0641\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062f \u0645\u0628\u0644\u063a 114,167 \u062f\u0631\u0647\u0645\u0627\u064b\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 9% \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u064a\u0641 \u0648\u0623\u062a\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0642\u0627\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647\u060c \u0648\u0623\u062e\u0630\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u064a\u062f\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u060c \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u064b \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u0631\u0641\u0639 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0623\u0633\u0641\u0631\u062a \u0639\u0646 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0643\u0645 \u0625\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0636\u062f\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u064f\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0635\u064a\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u060c \u0648\u0646\u0633\u0628\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u062a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0642\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0631\u062f \u0645\u0628\u0644\u063a 114,167 \u062f\u0631\u0647\u0645\u0627\u064b \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u064a\u0641 \u0648500 \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0623\u062a\u0639\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0631\u0641\u0636 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Emirates Today \u2013 Abu Dhabi Family and Civil and Administrative Claims Court The Abu Dhabi Family and Civil and Administrative Claims Court ruled that an employee, who embezzled funds from the company he works for, must repay an amount of AED 114,167, after it was proven that he violated his job duties and breached [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM.png",1402,1122,false],"thumbnail":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM-300x240.png",300,240,true],"medium_large":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM-768x615.png",768,615,true],"large":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM-1024x819.png",1024,819,true],"1536x1536":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM.png",1402,1122,false],"2048x2048":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM.png",1402,1122,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-11-2026-01_36_51-PM-15x12.png",15,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Alhesn legal","author_link":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Source: Emirates Today \u2013 Abu Dhabi Family and Civil and Administrative Claims Court The Abu Dhabi Family and Civil and Administrative Claims Court ruled that an employee, who embezzled funds from the company he works for, must repay an amount of AED 114,167, after it was proven that he violated his job duties and breached&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3674,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3669\/revisions\/3674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alhesnlegalconsultant.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}